Lulacruza - Simple Reflejo (ATYYA Remix) | ATYYA

+ add
stats
×
- See all results
- No matching results
  
  Try a different filter or a new search keyword.
Search all Bandcamp artists, tracks, and albums
cancel

partner
×
- See all results
- No matching results
  
  Try a different filter or a new search keyword.
Search all Bandcamp artists, tracks, and albums
cancel
sign up
log in

We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.

We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Lulacruza - Simple Reflejo (ATYYA Remix)

from Remixes by ATYYA

supported by

Strawberry Protato thumbnail

DjBoiSkout thumbnail

dvnksound thumbnail

Remolution thumbnail

soundprism thumbnail

luna gris thumbnail

Kris Knab thumbnail

Sasha Rose thumbnail

Ezekeal Zion thumbnail

Sublitz thumbnail

The Big Red One thumbnail

Elementalism thumbnail

Osara thumbnail

Panacea thumbnail

Shammo thumbnail

Q the Eternal Question thumbnail

kaiarose thumbnail

watson b watsonix thumbnail

William Fayette thumbnail

Satdeva Bliss thumbnail

Sahaj Anand thumbnail

BINDER thumbnail

Remo Eerma thumbnail

Benjamin R Last thumbnail

skydye thumbnail

Om*Aloha thumbnail

boof_stew thumbnail

simone_stocker thumbnail

brothertree thumbnail

Rose Dayal thumbnail

cosmicanarchy thumbnail

sheenamedicina thumbnail

El Toro thumbnail

Astraea Starr thumbnail

fireyem thumbnail

Roberto Santos thumbnail

Daniel Murray thumbnail

Bunny Wabbit thumbnail

azeischegg thumbnail

Hani Dremer thumbnail

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

$1.11 USD or more
Buy the Full Digital Album
Subscription

Subscribe now to receive all the new music ATYYA creates, including 41 back-catalog releases, delivered instantly to you via the Bandcamp app for iOS and Android. You’ll also get access to subscriber-only exclusives. Learn more.

Subscribe Now $7 USD/month or more
Full Digital Discography

37

releases

Get all 37 ATYYA releases available on Bandcamp and save 60%.

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of THE INDIVISIBLE, Saint Sinner - Careface (ATYYA Remix), Deep Blue (ATYYA VIP), Descendo, Sample Pack [Sound Kingdom], Saint Sinner X ATYYA - CHAMELEON, Cycles In Flux: Remixed, The Portal, and 29 more. , and , .
Excludes subscriber-only releases.

Purchasable with gift card

$74.19 USD or more (60% OFF)

about

Heres my remix of a gorgeous track by Lulacruza. Here are the lyrics translated into english as well as in spanish:

SIMPLE REFLECTION
When the sky changes
It stirs the water in our bodies.
The undulating pulse of time
Makes everything grow and then drops.
A perfect order, complex and everchanging
To this light I surrender, and this light I keep
Simple reflection of the moon in my blood
When the sky changes
The water in our bodies becomes thicker and alert
Aligning oneself, one knows secrets.
And in this liaison everything spins upwardly,
A perfect order, complex and everchanging
To this light I surrender, and this light I keep
Simple reflection of the moon in my blood
Mother, make my desire and flesh your own

________________________________________________

SIMPLE REFLEJO
Cuando cambia el cielo
el agua en los cuerpos se rebulle y bate
El pulso undulante del tiempo
hace que todo crezca y luego cae.
Un orden perfecto, complejo y cambiante
A esa luz yo me entrego y esa luz yo guardo
Simple reflejo de la luna en mi sangre.
Cuando cambia el cielo
El agua en los cuerpos se hace espesa y vigilante
Quien se alinea conoce secretos
Y hacia arriba todo gira en este enlace.
Un orden perfecto, complejo y cambiante
A esa luz yo me entrego y esa luz yo guardo
Simple reflejo de la luna en mi sangre.
Madre haz tuyo mi deseo y mi carne
________________________________________________

Mastering by AtYyA Mastering:
www.facebook.com/atyyamastering/

Original Track: soundcloud.com/lulacruza/simple-reflejo

<3 <3 <3

credits

from Remixes, released November 2, 2014

license

all rights reserved

tags

about

ATYYA image

ATYYA

Bookings:
alex@abtouring.com
brian@abtouring.com

MGMT, Promo, Enquires, Retreats, etc:
atyyabookings@gmail.com

contact / help

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like ATYYA, you may also like:

Acceptance
by TRUTH

supported by 79 fans who also own “Lulacruza - Simple Reflejo (ATYYA Remix)”

This album is top notch stuff. cheeftain
go to album
Connection
by Supertask

supported by 77 fans who also own “Lulacruza - Simple Reflejo (ATYYA Remix)”

this is one of your most soulful pieces of work, and quite possibly one of my favorite albums by anyone ever. it's gotten me through some dark times in life. each song encapsulates a different dark, eerie aesthetic ambiance that speaks with my soul Madison Keyes
go to album
Thomson's Lamp EP
by Supertask

supported by 77 fans who also own “Lulacruza - Simple Reflejo (ATYYA Remix)”

Beautiful chill & bass music, jef37
go to album
Cube & Puzzle - 10 Year Anniversary Version
by Werkha

featured on Bandcamp Radio Nov 22, 2022
go to album
I'll Wait, I Guess
by Two Swords

A scorcher! Dubstep, drum & bass and more get thrown into the shredder on this album, and the results are delightfully defiant. Bandcamp New & Notable Jul 10, 2023
go to album
Dante's Rise
by Barom

Propulsive synth songs built on juddering rhythms and sizzling tones makes for the perfect soundtrack for industrial dystopia. Bandcamp New & Notable Dec 10, 2022
go to album
x=
by Supertask

supported by 76 fans who also own “Lulacruza - Simple Reflejo (ATYYA Remix)”

Man this one is crazy from start to finish, way too hard to pick a favorite! Don’t sleep on it. winstel_a
go to album

Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Attic frontman Meister Cagliostro talks heavy metal theatrics and the band's new album.